Swedish garden at home

今年は珍しく雨の多い５月そして６月。夏に成る前の大地の水分補給の時期。お庭の緑もひと際元気な時かもしれません。先週とても奇麗だったお庭のライラックがすっかりこの雨で落ちてしまいグリーンだけに成ってしまいました。次回のプリントの図案を考えつつお庭で過ごす時間も長くなります。今回は自宅のお庭植物のお写真をご紹介します。

Long raining day during May and June is unusual in Sweden. The garden is moistened for preparation of summer time.  looks revive at that moment. Many lilac trees with beautiful flower sit around the garden. now these have only green leaves, lilac flowers have already fell due to long raining... Sitting on the garden and spend time a lot under the sun during this period for thinking of next my print motif... Some of inspiration come up from the garden... 

鳥の水浴び場

 Bath for bird

ルバーブ、スウェーデンではおなじみのルバーブパイ

などにして召し上がります。

Rhubarb- it would be Rhubarb pai